信頼する

しんらいする【信頼する】

〔信じる， 頼る〕

*trust

|他|〖D〗 〖S〗(人・話など)を信頼する

To what extent can I trust him?《正式》＝《略式》How much can I trust him? どの程度まで彼は信頼できるか

He consults whoever he trusts. 《略式》彼は信頼する人ならだれでもその人の助言を仰ぐ.

*rely

|自|〖D〗 〖S〗 ［SV on［《正式》upon］ O］ …を信頼する《◆(1) depend， count の方が一般的な語. (2) 受身可能》

He can be relied on. 彼は信頼できる.

*depend

|自|〖S〗〖D〗 ［SV on ［upon］ O to do/O's doing］ O(人)が…するのを信頼する《◆進行形可》.

*confide

|自|［SV in O］ (人など)を信頼する

I can confide in him ［his good judgment］. 私は彼［彼のすぐれた判断力］を信頼している.

▲I like him， and moreover， I believe in him. 私は彼が気に入っている， その上彼を信頼している.